《吕氏春秋》是秦相国吕不韦召集门下宾客儒士集体编撰的著作，是先秦的一部重要典籍。吕不韦以此书为“备天地万物古今之事”，它在汉代已广泛流传，并且获得极好的声誉。它所保留的政治思想、哲学思想、科学文化史料，是我们民族的一份珍贵遗产。这本译注以清乾隆五十三年毕沅本为底本，校以从旧刻本，正文包括说明、原文、校勘、注释、译文五部分。