《驴背旅程》是世界游记文学中的经典之作。本书生动地讲述了作者骑着毛驴畅游法国塞文山区的奇妙之旅。一路上，法国南部山区优美的自然风光尽收眼底；偶遇了性格各异的各色人物，有乡民、修道士、小业主等；领略了充满传奇色彩的历史传说和迥异的风土人情。该书出版一百多年来，已被译成几十种文字。书中所展现的奇异山区风光和异国情调伴随了一代又一代人的美丽童年、少年直至成年。 无论作为语言学习的课本，还是作为通俗的文学读本，本书对当代中国的青少年都将产生积极的影响。为了使读者能够了解英文故事概况，进而提高阅读速度和阅读水平，在每章的开始部分增加了中文导读。