《商务英语翻译实践教程/高职高专国际商务应用系列教材·宁波市高效特色教材》是集“教、学、做”为一体的实践课程教材，以笔译为主。编者根据宁波汇通外贸服务有限公司为浙江投资贸易洽谈会所提供的翻译服务，按商务活动流程设计了商务名片翻译、商品广告、产品说明、企业宣传、商务磋商、商务考察、合同签订七个工作项目。每个工作项目内设若干任务。每个任务的实现都贯穿了任务驱动的教学理念，按照任务布置、任务实施、任务总结及翻译实践的步骤依次展开。　　《商务英语翻译实践教程/高职高专国际商务应用系列教材·宁波市高效特色教材》可作为高职高专英语专业商务翻译课程实践教材，也可供广大英语学习者进行商务英语翻译实践练习。