《小美人鱼》改编自世界经典故事，是英语文学宝库中不可缺少的部分。《小美人鱼》由外籍儿童文学作家改写，国际知名插画家配图。根据学龄儿童课外阅读时间，合理设置篇章长度，且故事内容完整，分章科学，讲解细致，是目前读到的好的针对英语学习者的学习版本。该书配音为全外教配音，配英语剧场式背景音乐，音效恢弘，富感染力。