-
收藏
-
加书架
-
引用
简介
《中国社会与文化翻译教程》包括翻译理论、文化概论、传统文化、当代社会四大部分，介绍了与文化相关的基本翻译策略和技巧；提供了涉及中国历史地理、文化符号、名胜古迹、哲学宗教、语言文字、文学艺术、节日民俗、民间工艺、政治制度、经济发展、教育与科技、生态环境、对外交流和生活方式14个方面的话题词汇、段落翻译和拓展阅读。 本教材内理论与实践并重，内容全面丰富，既适用于文化拓展课程，也适用于翻译选修课程。
编辑推荐
本书内容全面，既包括传统文化又涵盖当今社会；本书注重实用性，侧重与考试和翻译实践密切相关的篇章段落翻译，有别于传统翻译教材的单句翻译和抽象的理论介绍，且提供相关话题的词汇归纳；书中突出文化翻译，既有别于传统翻译教材的主题宽泛，又不同于现在市场上全英文的中国文化介绍。既可作为大学英语和英语专业学生的选修课教材，也可作为相关人员的参考用书。
更多出版物信息
- 版权： 清华大学出版社
- 出版： 2016-08-01
- 更新： 2023-06-07
- 书号：9787302448693
- 中图：H315.9-43;H159-43
- 学科：文学中国语言文学文学外国语言文学
