作者信息

日本豪斯公司（ザ?ハウス），自2000年开始从事介绍建筑师的服务。 各种各样的建筑用地、不同的家庭人员构成和相异的生活方式，使得每栋住宅的房间布局、室内装饰也各不相同。 对于任何人来说，自己的住宅都是无可替代的宝贵财富。为了能够成功地建造住宅，建筑师的设计风格是关键，设计师与房主拥有同样的价值观也非常重要。 我们会仔细倾听每一位客户的需求。到目前为止，我们已经成功地帮助1050个家庭实现了他们建造新居的梦想。 无论哪一栋住宅都有其独特的故事，也都凝聚着建筑师与房主的思想与智慧。 能够为计划建造新居的各位读者提供有价值的参考，是我们*大的荣幸。 杨田，国际关系学院日语专业学士，北京师范大学历史学硕士。现就职于中国人民抗日战争纪念馆，主要负责翻译和接待工作，曾接待村山富市和山口那津男等日本政要。 翻译作品有《木质建筑构造》(中国电力出版社)、《犹太人笔记本的秘密》(新世界出版社)、《宫本武藏》(哈尔滨出版社)、《王阳明大传》(重庆出版社)、《枪支里的科学》(化学工业出版社)和《图解绿色住宅》（清华大学出版社）、《日本建筑小史》（清华大学出版社）等。