本书共24篇论文，集合了民办高校教师在英语及各小语种教学中的教学反思和成果，探讨了各国文学、文化、翻译、高校教育的相关课题。其中，教学主题类别共有论文7篇；文学主题共4篇；文化主题共4篇；翻译及语言学主题共6篇；高校教育主题共3篇。本论文集不仅突出了民办高校外语教师的教学能力及特点，而且展示了教师的科研功底和能力，是一本能较全面展现当代民办高校外语教育及教学特色的合集作品，对民办高校教育起到了促进发展的作用。本书面向所有所有高校外语师生及对外语教育教学感兴趣的读者。