本书内容已经清华大学党委审读通过同意安排出版（清委文[2021]43号）。《剑桥批评：中国与世界》集中收录了文学批评、文化批评领域一批国内外知名学者的最新研究成果，内容包括“剑桥批评与中国”“剑桥批评与世界”“剑桥人文传统与文学批评”“瑞恰慈：实用批评、清华大学、燕京大学”“燕卜荪：语义批评、现代诗歌、西南联大”“利维斯：人文情怀和批评原则”“威廉斯：文学、文化与社会”“剑桥批评传统的当下意义”等。本书是国内外第一部关于剑桥批评及其发展变迁的学术论文集，必将在国际、国内学界产生重要影响。本文集对于剑桥批评的兴起和流变以及在中国和世界的影响进行跨国界和跨文化的国际性审视和探讨，对于拓展中国现代学术兴起的研究空间，厘清西学东渐、中国现代思想的形成在外国文学及其批评领域的发展和转型，搞清来龙去脉， 得失成因， 促进中英人文交流和跨文明理解以及多边学术繁荣具有重要的现实意义，是中国学术走向世界，中国学者对话世界、沟通世界的有益尝试。