“剑桥批评”及其核心成员瑞恰慈、燕卜荪、利维斯和威廉斯在中国的两度接受和传播，使得“剑桥批评”得以将其“文学与批评”“文化与社会”“人文教育与现代大学”交相呼应的历史性触角伸向现代中国并产生跨越国界的影响和回声。本文集收录了国内外知名学者对“剑桥批评”及其代表人物的最新研究成果，分为中文卷和英文卷两个部分，内容包括“瑞恰慈：实用批评、清华大学、燕京大学”“燕卜荪：语义批评、现代诗歌、西南联大”“利维斯：人文情怀和批评原则”“威廉斯：文学、文化与社会”，以及“剑桥批评的兴起和流变在中国和世界的影响”等。期望通过对”剑桥批评“的跨文化、跨语际、跨国界的审视和探讨，推动中国学术走向世界，增进国际学界对当代中国学术和人文学科的了解，达到促进中外人文交流、繁荣多边学术、对话和沟通世界的目的。