本书是从视觉文化时代语境出发，审视中国当代戏剧创作的艺术转型话题。首先梳理视觉文化的主要理论、当代戏剧与视觉文化的联系，以及1990年代以来中国戏剧视觉化转型的时代语境，主要是广电总局、文化部提出注重文艺“娱乐性”和“观赏性”，从而引发戏剧艺术的重大转型。对之可以概括为是视觉化、空间化、景观化、形式化的“四化”改革。接着，从戏剧观念、戏剧手段、戏剧形态、戏剧本体等层面论述戏剧“四化”改革的现状，再对“四化”改革带来的各种问题进行理性反思。最后，针对整个戏剧创作的趋势与问题，从强化生活重量与艺术风格、兼顾形式本体与情志本体、结合艺术景观与技术景观等角度，提出可供参考的总体思路。