（本书为日文写作）日本自明治以后大量吸收西方文化，中国对日本的影响看似不像近代以前那么深远。但是中国文化其实在日本的现代化中也承担了重要作用。文学方面也是如此。活跃在明治大正昭和时期的文豪幸田露伴对中国文学的造诣颇深，本书从幸田露伴的教育经历、中国题材相关作品的解读、其文学观与中国文学的联系等方面考察日本文人对中国文学的受容，幸田露伴认为中国文学的文学观可以帮助解决日本自然主义思潮兴盛后文坛出现的文学形式僵化技巧单一的问题。中国作为日本古代以来一直学习的对象，在近代文学出现困境时，也是日本作家寻求解答的方向之一。由此可见，中国文化对日本的影响绵延到日本近代。