本书是对多层韩汉状语连用语序的精细描写和认知上的深入探讨，可以对特定的对象尽可能系统地分析描写。还对多层韩汉状语连用语序规律进行总结，丰富了韩汉语法学以及相关理论体系。同时，数据统计、小类的划分、语序规则的抽象概括，也可以为人工语言的计算机程序化设计提供坚实的依据和基础。类型学视角下的韩汉多层状语连用语序的研究有助于揭示韩汉谓语与状语、状语与状语的依存关系；有助于揭示韩汉状语的共性特征和个性差异。描写分析韩汉多层状语连用的优势语序，韩汉多层状语连用时语序的可逆性和不可逆性，将对韩汉语二语教学有一定指导意义，对韩汉/汉韩机器翻译有一定的参考价值。