该书以马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论、 “三个代表”重要思想、科学发展观和习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，坚持以立德树人为根本任务，致力于将党的二十大精神与教材内容相衔接，并对标新文科背景下“英语+商务”的复合型要求，力求以规范、简练的语言对知识点进行系统、全面的梳理，使读者掌握进出口贸易结算业务的专业知识，熟悉规范的中英文表述，并提高运用英语处理进出口贸易结算业务的能力。 进出口贸易结算这门学科具有系统性、实务性和可操作性的特点，该书增加了练习题并附参考答案。一方面，该书通过选择题、填空题、案例分析题、实务操作题等不同形式的知识类练习题，方便读者对照检查对重要知识点的掌握情况，熟悉相关单据的缮制要求，了解结算业务的实际状况；另一方面，该书通过思政类练习题，着力挖掘知识点中所蕴含的思政元素，传播中华优秀传统文化，弘扬社会主义核心价值观。 该书可以作为高等院校商务英语专业及商务类专业国际商务方向、国际贸易方向、国际结算方向的本科生、研究生相关课程的配套教材。西南财经大学商务英语专业为国家级一流本科专业建设点，该书是该专业建设点的专业教材之一。该书也可以作为国际贸易、国际商务从业者的辅助资料。