《北大法律评论》坚持学术自主、自尊和自律的原则，秉承兼容并蓄、思想自由的北大传统人文精神。本辑的专题是与《康奈尔国际法期刊》共同举办的关于“中美商事法律关系”的研讨。中国加入WTO后，中国企业的国际化和跨国公司在中国业务的迅速发展，给中美两国的商事法律都带来的巨大的挑战。本期主题的作者既包括中国的本土学者，如北京大学郭雳教授，有任职于海外的中国学者，如伦敦国王学院张湖月博士；也有长期致力于研究中国法的海外学者，如纽约大学Jerome A. Cohen教授，宾及法尼亚大学Franklin Allen教授、密西根大学Nicholas C. Howson教授，他们对这一问题的关注呈现多重的视角。文章包括《与中国的国际商事纠纷解决：过去与现在》《中国金融体系和法律》《上市公司私有化交易的审查标准与利益平衡》《新兴市场中反向跨境上市的趋势及其对传统绑定假说的推进》等。