A Tale of Two Cities,中文译名为《双城记》,19世纪最有影响的经典小说之一,它由英国著名作家查尔斯·狄更斯编著而成。“双城”是指l9世纪后期的伦敦和巴黎。法国大革命时期,名医马奈特在一次出诊时,偶然目睹了侯爵兄弟草菅人命的暴行。因为打抱不平,马奈特向朝廷告发,而信却落到侯爵兄弟之手,反被投入巴士底监狱。在被监禁18年之后,医生被释放,而此时他的女儿却与仇人的儿子坠入情网。于是上演了一幕家族恩怨情仇的故事。故事极具戏尉性,情节跌宕起伏,引人入胜。该书自出版以来,一直畅销至今,被译成世界上几十种语言。书中所展现的故事感染了一代又一代青少年读者的心灵。无论作为语言学习的课本,还是作为通俗的文学读本,本书对当代中国的青少年都将产生积极的影响。为了使读者能够了解英文故事概况,进而提高阅读速度和阅读水平,在每章的开始部分增加了中文导读。
《爱丽丝漫游奇境(中文导读英文版)》,点击进入:《爱玛(中文导读英文版)》,点击进入:《安徒生童话全集(中文导读英文版)(全三册)》,点击进入:《安徒生童话全集(中文导读英文版):上篇》,点击进入:《安徒生童话全集(中文导读英文版):下篇》,点击进入:《安徒生童话全集(中文导读英文版):中篇》,点击进入:《傲慢与偏见(中文导读英文版)》,点击进入:《彼得·潘(中文导读英文版)》,点击进入:《八十天周游世界(中文导读英文版)(凡尔纳科幻小说系列)》,点击进入:《测量子午线(中文导读英文版)(凡尔纳科幻小说系列)》,点击进入:《地下之城(中文导读英文版)(凡尔纳科幻小说系列)》,点击进入:《从地球到月球/环月旅行(中文导读英文版)(凡尔纳科幻小说系列)》,点击进入:《海底两万里(中文导读英文版)(凡尔纳科幻小说系列)》,点击进入:《两年假期(中文导读英文版)(凡尔纳科幻小说系列)》,点击进入:《沙皇的信使(中文导读英文版)(凡尔纳科幻小说系列)》,点击进入:《太阳系历险记(中文导读英文版)(凡尔纳科幻小说系列)》,点击进入:《无名之家(中文导读英文版)(凡尔纳科幻小说系列)》,点击进入:《亚马逊漂流记(中文导读英文版)(凡尔纳科幻小说系列)》,点击进入:《征服者罗比尔/主宰世界的人(中文导读英文版)(凡尔纳科幻小说系列)》,点击进入:《茶花女(中文导读英文版)》,点击进入: 《爱丽丝漫游奇境(中文导读英文版)》,点击进入:《爱玛(中文导读英文版)》,点击进入:《安徒生童话全集(中文导读英文版)(全三册)》,点击进入:《安徒生童话全集(中文导读英文版):上篇》,点击进入:《安徒生童话全集(中文导读英文版):下篇》,点击进入:《安徒生童话全集(中文导读英文版):中篇》,点击进入:《傲慢与偏见(中文导读英文版)》,点击进入:《彼得·潘(中文导读英文版)》,点击进入:《八十天周游世界(中文导读英文版)(凡尔纳科幻小说系列)》,点击进入:《测量子午线(中文导读英文版)(凡尔纳科幻小说系列)》,点击进入:《地下之城(中文导读英文版)(凡尔纳科幻小说系列)》,点击进入:《从地球到月球/环月旅行(中文导读英文版)(凡尔纳科幻小说系列)》,点击进入:《海底两万里(中文导读英文版)(凡尔纳科幻小说系列)》,点击进入:《两年假期(中文导读英文版)(凡尔纳科幻小说系列)》,点击进入:《沙皇的信使(中文导读英文版)(凡尔纳科幻小说系列)》,点击进入:《太阳系历险记(中文导读英文版)(凡尔纳科幻小说系列)》,点击进入:《无名之家(中文导读英文版)(凡尔纳科幻小说系列)》,点击进入:《亚马逊漂流记(中文导读英文版)(凡尔纳科幻小说系列)》,点击进入:《征服者罗比尔/主宰世界的人(中文导读英文版)(凡尔纳科幻小说系列)》,点击进入:《茶花女(中文导读英文版)》,点击进入:《丛林故事:中文导读英文版》,点击进入:《道德情操论(中文导读英文版)》,点击进入:《地心游记(中文导读英文版)》,点击进入:《福尔摩斯归来(中文导读英文版)(福尔摩斯经典探案系列)》,点击进入:《福尔摩斯回忆录(中文导读英文版)(福尔摩斯经典探索系列)》,点击进入:《福尔摩斯冒险史(中文导读英文版)(福尔摩斯经典探案系列)》,点击进入:《恐怖谷(中文导读英文版)(福尔摩斯经典探案系列)》,点击进入:《新探案(中文导读英文版)(福尔摩斯经典探案系列)》,点击进入:《*后的致意(中文导读英文版)(福尔摩斯经典探案系列)》,点击进入:《血字的研究/四签名(中文导读英文版)(福尔摩斯经典探案系列)》,点击进入:《巴斯克维尔的猎犬(中文导读英文版)(福尔摩斯经典探案系列)》,点击进入:《富兰克林自传:中文导读英文版》,点击进入:《格列佛游记(中文导读英文版)》,点击进入:《格林童话全集(中文导读英文版)(上中下)》,点击进入:《格林童话全集(中文导读英文版):上篇》,点击进入:《格林童话全集(中文导读英文版):下篇》,点击进入:《格林童话全集(中文导读英文版):中篇》,点击进入:《哈克贝利·费恩历险记(中文导读英文版)》,点击进入:《海蒂(中文导读英文版)》,点击进入:《海狼(中文导读英文版)》,点击进入:《黑骏马(中文导读英文版)》,点击进入:《呼啸山庄(中文导读英文版)》,点击进入:《简爱(中文导读英文版)》,点击进入:《金银岛(中文导读英文版)》,点击进入:《经典童话三部曲(中文导读英文版)》,点击进入:《克雷洛夫寓言(中文导读英文版)》,点击进入:《快乐王子——王尔德童话故事全集(中文导读英文版)》,点击进入:《宽容(中文导读英文版)》,点击进入:《了不起的盖茨比(中文导读英文版)》,点击进入:《理智与情感(中文导读英文版)》,点击进入:《柳林风声(中文导读英文版)》,点击进入:《鲁滨逊漂流记(中文导读英文版)》,点击进入:《绿野仙踪(中文导读英文版)》,点击进入:《美丽的东方传说——印度&日本(中文导读英文版)》,点击进入:《美丽的西方传说——意大利&俄罗斯(中文导读英文版)》,点击进入:《美丽的西方传说——英国(中文导读英文版)》,点击进入:《美丽童话——冬(中文导读英文版)》,点击进入:《木偶奇遇记(中文导读英文版)》,点击进入:《飘(中文导读英文版)》,点击进入:《气球上的五星期(中文导读英文版)》,点击进入:《人类的故事(中文导读英文版)》,点击进入:《少年维特的烦恼(中文导读英文版)》,点击进入:《神秘岛(中文导读英文版)》,点击进入:《圣经的故事(中文导读英文版)》,点击进入:《双城记(中文导读英文版)》,点击进入:《太平洋的故事(中文导读英文版)》,点击进入:《汤姆·索亚历险记(中文导读英文版)》,点击进入:《汤姆叔叔的小屋(中文导读英文版)》,点击进入:《天域魔国(中文导读英文版)》,点击进入:《铁路边的孩子们(中文导读英文版)》,点击进入:《雾都孤儿(中文导读英文版)》,点击进入:《小妇人(中文导读英文版)》,点击进入:《小公主(中文导读英文版)》,点击进入:《小人物日记 :中文导读英文版》,点击进入:《小王子(中文导读英文版)》,点击进入:《野性的呼唤/白牙(中文导读英文版)》,点击进入:《一千零一夜(中文导读英文版)上》,点击进入:《一千零一夜(中文导读英文版)下》,点击进入:《一千零一夜故事精编(中文导读英文版)》,点击进入:《伊索寓言(中文导读英文版)》,点击进入:《伊索寓言故事精选(中文导读英文版)》,点击进入:《远大前程(中文导读英文版)》,点击进入:《月亮宝石(中文导读英文版)》,点击进入:《长腿叔叔(中文导读英文版)》,点击进入: 显示全部信息
- 版权: 清华大学出版社
- 出版: 2009-05-01
- 更新: 2023-06-07
- 书号:9787302195801
- 中图:H319.4:I516.44
- 学科:文学外国语言文学