内 容 简 介 这是一部“新、准、全”的大型汉英·英汉习语辞书，共收录了汉语习语3.5万余条和英语习语1.9万余条。配有译文19万余条，例句2.6万余条，注释1700余条，此外，还加编了400余条辨析。 该辞书能满足广大语言学习者，翻译工作者，从事外贸、外务、旅游等工作的涉外工作人员，英语教师，大专院校师生，英语自学者以及进修汉语的外籍人士等读者群的需要，是一部权威的双语工具书。版权所有，翻印必究。举报电话： 010\|627829891350125667813801310933 本书封面贴有特殊防伪标签，无标签者不得销售。 本书防伪标签采用清华大学核研院专有核径迹膜防伪技术，用户可通过在图案表面涂抹清水，图案消失，水干后图案复现；或将表面膜揭下，放在白纸上用彩笔涂抹，图案在白纸上再现的方法识别真伪。图书在版编目（CIP）数据汉英·英汉习语大全/张学英，张会编著. —北京： 清华大学出版社，2005.7 ISBN 7302096627Ⅰ. 汉…Ⅱ. ①张… ②张…Ⅲ. 英语-社会习惯语-词典Ⅳ. H313.361中国版本图书馆CIP数据核字(2004)第101596号 出版者： 清华大学出版社地址： 北京清华大学学研大厦 http://www.tup.com.cn邮编： 100084 社总机： 01062770175客户服务： 01062776969 组稿编辑： 覃学岚 文稿编辑： 刘细珍 封面设计： 常雪影 版式设计： 刘祎淼 印装者： 三河市春园印刷有限公司 发行者： 新华书店总店北京发行所 开本： 148×210印张： 96.75字数： 5140千字 版次： 2005年7月第1版2005年7月第1次印刷 书号： ISBN 7302096627/H·609 印数： 1～4000 定价： 198.00元Foreword