《乒乓球汉英双语教程》主要针对高等体院乒乓球双语教学的实际需要，突出专项特点，并吸收国外原版教材中最新教学方法和理念，结合国内教材的知识体系，努力做到使本教程具有时代的新特点和专业课教材的特色。同时，解决目前高等体院乒乓球双语教学无完整体知识系教材的现状，促进高校乒乓球课程教学改革的深入及教学质量的提高，为其他运动技术课程进行双语教学提供可借鉴的思路与途径。 此次修订主要增加了第七章竞赛组织与裁判技能方面的知识，补充了部分专业英语词汇，增加了全英文注解部分，并修正了上一版的部分内容。