推动促进中医药学术理论的国际传播，文化要先行。中医药文化是中华文化“走出去”的先锋，更是中华文明伟大复兴的先行者。而加快中医药文化“走出去”的步伐，最根本的就是要树立中医药文化自信，从而有效构建中医药国际传播的有效路径、话语体系及平台媒介。本书聚焦“文化自信”视域下中医药文化国际传播道路与机制，首先探讨中医药“文化自信”的意义、定位、内涵与机制；挖掘历史空间中“西医东渐”与“西域医学传播”等经典案例对中医文化传播的启示， 进而分别从“道”（路径建构）、“桥”（语言译介）、“思”（多维视角）、“镜”（媒体观察）等多维视角深入系统讨论中医药国际传播的理论建构、道路选择、语言媒介等问题，以历史和逻辑两个维度入手，将理论与实践相结合，从而为中医药国际传播提供系统的理论依据和实践操作指引。