本套丛书选题由复旦大学哲学学院邹诗鹏教授提供。邹诗鹏教授近些年来致力于现代性问题、国外马克思主义以及激进社会文化批判理论的前沿研究，作为执行主编连续多年编辑《国外马克思主义研究年度报告》，对这个方面的国外状况较为熟悉，所编报告在国内外学界产生很大影响。加之复旦大学形成了一批以青年教师以及优秀博士生的研究与翻译队伍，可以保证这套丛书的翻译质量。