本书是以《非英语专业硕士研究生英语学位课程考试大纲》为基础，同时参考主要院校的硕士研究生英语学位课程考试试题编写的。本书试题类型包括英译汉、汉译英、短文写作、摘要写作(含历年真题)。同时，本书还对翻译和写作过程中的重点词汇、词组、例句以及范文等进行了分析和总结。 本书所选题目部分来自各院校或地区的硕士研究生英语学位课程考试往年试卷，或根据往年试题整理、改编而成。本书对所有翻译的内容进行了详细解析，对各类写作题目均提供了范文，所有题目、解答均具有很强的代表性和启发性。 本书适合参加硕士研究生英语学位课程考试的学生。同时，对于参加博士研究生入学考试、博士研究生英语学位课程考试、职称英语、GRE、GMAT等考试的考生而言，本书也具有较高的参考价值。