软件体系结构作为从软件设计抽象出来的一门新兴学科，目前已经成为软件工程的一个重要研究领域，合适的软件体系结构是软件系统成功开发的重要保障。“Software architecture: perspective on an emerging discipline”一书的作者Mary Shaw与David Garlan作为软件体系结构早期的研究者，在体系结构领域做出了大量先导性的工作，上述著作是软件体系结构领域的重要经典著作之一。 　　本书为改编翻译版。本书共有8章，第1~5章主要是从Shaw和Gralan的上述著作翻译而来，第6~8章是由编译者结合多年的软件体系结构教学经验并参考大量文献基础上编写的。本书的第1章和第5章对照原著增加了部分新内容。本书的第6章和第7章是在参考了相关研究文献基础上，结合作者在数字图书馆领域的亲身实践编写的。