本书是以中英双语形式编写的计算机网络教材。全书分为计算机网络概述、物理层、数据链路层、网络层、传输层、应用层、网络安全、网络新技术和计算机网络英语翻译技巧九个单元，每个单元的内容包括课文、语法注释、词汇短语、计算机专业术语、练习、扩展阅读和参考译文，以帮助读者理解和掌握课文内容。书后附有部分习题答案。本书可作为计算机及相关专业大学本、专科生的专业英语教材，也可作为计算机网络工程及相关专业的计算机网络的辅助教材。同时，对于想了解计算机网络知识的网络用户，也不失为一本较好的网络英语读物。