《模具设计与制造专业英语》以模具设计、模具制造为主线，全书共分6章，即冲压工艺及模具设计（Stamping Forming and Die Design）（30千字）、塑料模具设计（Plastics Molds）（45千字）、铸造模具设计（Casting Dies）（25千字）、数控加工（CNC Machining）（31千字）、模具特种加工（Mold Special Machining）（27千字）以及模具CAD/CAM/CAE（30千字）。从模具设计来说，涵盖了当前应用广泛的冲压成型、注射成型、铸造成型三大成型方法，介绍了3种成型方法的特点、适用范围、成型工艺及模具特点；在模具制造方面，突出在模具加工领域应用最广泛的两个最主要的加工手段数控加工、特种加工，引入模具新技术CAD/CAM/CAE。总的说来，内容的安排既考虑了现代模具行业的覆盖面，又反映了其发展趋势。在侧重阅读理解、掌握模具专业常用词汇基础上，突出模具专业特点。