本教材通过展示大量的客舱英语广播词,提供适量的练习(包括专业术语的翻译、针对课文的问题、英译汉、汉译英和拓展阅读等),促进教学过程中师生之间的交流和沟通;使学生初步熟悉客舱广播英语的服务功能和基本构成,掌握客舱广播英语的语言特征,使其具备较好的客舱英语交流能力,为他们将来从事民航客舱服务相关的工作打下良好的基础。 本教材是专门针对我国高等学校民航空乘专业的“机上广播英语”课程编写的,既可以作为普通高等本科院校和高等专科院校空乘及相关专业的专业英语教材,也可作为空乘专业培训教材和空乘人员的自学教材,还可作为新进空中乘务人员的岗前培训教材。
本书是为“机上广播英语”课程而专门编写的教材,共分四大部分13个单元。前三个部分根据航班飞行过程,分别以“起飞前”(Before Take-off)、“起飞后”(After Take-off)、“着陆后”(After Landing)为主线,针对整个航程中的正常情况、可能出现的特殊情况和紧急情况编写相应的广播词:Routine Announcements、Optional Announcements、Abnomal-situation Announcements和Emergency Announcements;第四部分“特色广播”(Special Announcements)围绕特殊航线、特别航班、节假日的祝福和城市及其旅游资源的介绍编写广播词。每个单元分为导读、学习目标、导入活动、专业术语、主题广播、专有名词、单元练习和交际功能等多个模块。考虑到“机上广播英语”的专业性,本教材在附录部分以中英对照的方式增加了国内外的主要机场和航空公司等信息。整本教材尽量真实地围绕民航客机机上英语广播展开,内容翔实,语言精练,集功能性、知识性和实用性于一体,是一本极具民航特色的专业英语学习用书。
- 版权: 清华大学出版社
- 出版: 2018-07-01
- 更新: 2023-07-10
- 书号:9787302495253
- 中图:F56
- 学科:经济学应用经济学