《2001：太空漫游》《发条橙》《闪灵》等著名影片的导演斯坦利·库布里克，已被公认为电影史上不容忽视的一位作者导演，而他作为一位改编者的身份却仍未得到充分的关注和考察。事实上，对于斯坦利·库布里克而言，改编不仅仅是一种取材方式，更是一种传达寓言式阅读体验的表达策略。本书围绕剧本手稿、笔记、信件等大量学界未曾披露的第一手材料展开论述，通过电影史实证考察、当代跨媒介理论和他者伦理学、共同体理论等哲学视域的融合，在推进库布里克及新好莱坞电影史研究并尝试突破改编研究固有模式的同时，将凸显出寓言式改编作为一种跨媒介早期实验对于当下跨学科、跨文化创作与沟通而言的启发意义之所在。