本书是研究、探讨法国在多姿多彩、言人人殊的既有成果中另辟蹊径，聚焦对话、狂欢、解构、文本间性、主体间性等 20 世纪哲学、美学、文学关键词， 动态考察法国当代女性作家杜拉斯三个时期、九部作品中有关东方与西方、传统与现代、自我与他者、独白与复调、全知与多声、男性与女性、爱欲与道德、生与死、罪与罚等一系列文学主题。本课题能够实现哲学、美学、文学批评的交叉研究，在明晰法国当代文论主要发展脉络的同时，全景式解读杜氏不同阶段文学作品的特点，动态呈现个人选择与时代思潮的交叠碰撞，拓宽文学批评的新思路，为法国文学与文艺理论研究开辟新的视角。