本书是20世纪中国文化研究奠基者张岱年先生的集大成之作，首次系统地以图文形式面世。本书深入浅出地介绍了中国文化的优良传统，详细梳理了中国文化传统的脉络与体系，总结出中国文化传统的内涵与核心，把中华民族的精神概括为“自强不息”“厚德载物”；它以哲学思想作为文化的核心，并且作为文化的起点来解读中国文化传统的核心价值、主流观念、民族精神、心理思维、优良传统、社会传习，探讨中西文化的交流与融合，在人类文明共同体中探讨中国文化发展的前途。它在中国人万年文化传统中寻找规律，闪烁着一代大师的睿智灼见，贯通了中国文化传统的智慧与当今人类社会的文化需求；同时也指出中国传统文化的人文特质与西方文化的神本精神构成鲜明的对比，揭示了中国文化的独有特质。本书言简意赅，切中肯綮，对当今的读者了解中国文化、赓续中国传统，是一个不可多得的选择。本书是中国文化传统的代表性著作，也是中国人继承传统的权威之作。