本书是我国俄语语言学界的知名学者杜桂枝教授的个人文集，收录了作者整个学术生涯中最有代表性的学术文章27篇，分为四个部分，一是对俄罗斯近一百年语言学各分支学派中最重要的几个以及其代表性语言学家个人思想进行的解读，二是对个人俄语学习经历中特别是博士留学期间原著钻研的过程进行了回顾，三是从个人研究方向的角度，对汉俄语言学研究中一些引起关注的具体问题，进行了分析，也包括关于研究方法的评价，四是对作者对曾作序过的一些重要学术作品的书评和寄语，有札记散文性质。全稿比较全面地反映了作者的学术思想脉络和治学经验。