几十年来，人们对复合句的研究有了新的进展，在俄语世界中同样如此。一方面，随着语言的发展出现了一些新的句法结构，一些过去被语法学家所忽视的或当作不规范的句法结构，现已被人们广泛应用，逐渐取得了标准语的地位。另一方面，语言理论的发展促使语法学家对一些结构原有的描写做新的解释，使之更加科学。 本次第二版修订了首版至今遗留的问题，如“复合句的结构模式”“复合句的语义”等章节；又添加了“现代俄语句法学概述”“复合句的实义切分”“词组与复合句的同形现象”“定语句的翻译”等新的内容。