十四行诗是西方重要的抒情格律诗体，源远流长。中国从新诗发生期就开始输入，绵延至今，已近百年。本书以十四行体的中国化为基本线索，以诗体移植规律的探索为潜在的理论视阈，明确提出十四行体中国化过程中“早期输入”“规范创格”“探索变体”和“繁荣多元”等四个时期，以翔实的材料、系统的梳理和精要的论析，真实呈现了中国十四行体的发生、发展过程，深刻揭示了中国十四行诗的发展规律，是对中国现代诗歌发展脉络的重要补充。