城市更新正在逐步成为我国未来城市发展的主要模式，而城市设计作为塑造和干预城市空间的重要技术手段，早已摆脱了单纯的美学控制功能，走向更加广泛的公共政策范畴。当前我国城市更新制度建设中城市设计相关制度安排的缺失，使得城市更新的空间质量、过程效率、多元价值难以得到保障。英国著名学者马修·卡莫纳教授于2017年提出的城市设计治理理论为破解这一□限提供了新思路。 《城市更新与城市设计治理：英国实践与中国探索》从分析设计质量对于城市更新的价值，以及城市更新中设计思维与规划思维的差异入手，回溯中英城市更新运作环境的演进历程，系统介绍英国城市更新和城市设计治理的基本理论、政策体系，对中英两国城市更新中具有城市设计治理性质的实践经验和典型案例进行对比分析，阐释引导工具、激励工具、知识工具等十五种城市设计治理工具的应用情况，进一步构建了城市设计治理作用于城市更新的方法体系，提出面向我国国情的城市更新与城市设计治理复合路径，以期完善我国城市设计与城市更新制度建设的短板，使城市设计从管理控制模式向综合治理模式延伸。 《城市更新与城市设计治理：英国实践与中国探索》对于我国城市建设具有较强的借鉴作用及现实意义，是城乡规划、城市设计、建筑学专业的高校师生、城乡规划师、建筑师、政策决策者及城市开发管理者了解前沿理论不可或缺的读物。