作者信息

莱纳德•卡苏托是美国福德汉姆大学英文和美国研究教授、美国《高等教育纪事报》研究生专栏的撰稿人。2015年，哈佛大学出版社出版了他撰写的专著《研究生之道》（The Graduate School Mess: What Caused It and How Can We Fix It），获得了全球高等教育研究领域的较大关注和评论。 罗伯特•韦斯巴赫曾是美国密歇根大学英文教授、系主任、院长，担任过伍德罗•威尔逊国家奖学金基金会主席、美国德鲁大学（Drew University）第11任校长。 樊智强，中共党员，1981年生，浙江常山人。复旦大学助理研究员，中国翻译协会会员、上海翻译家协会会员、《上海研究生教育》编辑。2003年本科毕业于四川外国语大学；2006年硕士毕业于上海外国语大学。2007年至今，任职于复旦大学研究生院（其间：2018年11月至2019年7月借调于国务院学位委员会办公室、教育部学位管理与研究生教育司工作；2019年11月至12月，参加第三十期教育部驻外储备干部培训；2021年9月至2023年6月，借调于复旦大学党委组织部工作）。 已翻译出版英汉互译100多万字，代表性译著：《他 是否还在人间—马克·吐温短篇小说选》（复旦大学出 版社，2012年）、《权力掮客：玩转华盛顿和华尔街的格 林斯潘》（复旦大学出版社，2014年）、《新型博士：如何构建更好的研究生教育》（清华大学出版社，2023年 ）、《感官的魔力：一位哲学家和魔术师眼中的大自然》（北京大学出版社，即将出版）。 在《环球时报》等发表多篇英文学术文章。在《现代教育科学》《大学英语》《上海研究生教育》等期刊和北京大学“博士生培养”等微信公众号上发表多篇研究生教育论文和译文。