《日本哲学与思想研究---近世与近代多元理论视角》是一部关于日本哲学、思想、文化研究的系列论丛，其作为国家一级学会“中华日本哲学会”代表性专家学者们重要学术成果的展现平台，迄今为止已经出版了2015卷、2016卷、2017卷、2018-2019卷共四辑，在中日学界引起了重大反响。原日本京都大学《日本哲学史》讲座教授，日本学界关于“日本哲学”研究领域的泰斗藤田正胜先生，在其著作中专门提及在中国学界此文献的存在与其重要的学术价值。通过该论丛，可以了解与把握当代中日学界关于日本的哲学、思想、文化、历史等前沿问题意识与最新研究动态与研究成果。为了使该论丛更有针对性、更能凸显其学术前沿的价值，学会的常务理事会决定从2021年开始，每年编选出版两辑，每一辑确定一个专题，在会员中征集最新的研究论文，从而使该论丛能够成为国内学界关于日本哲学与思想相关研究的最重要文献。该卷以“近世与近代多元理论视角“为专题，全书分为“哲学与日本近代”“江户思想空间”“多元视角”“译著（连载）”四部分，内容包括“日本近代哲学”“江户日本汉学”“近代思想与文化”以及东京大学苅部直教授的重要论著《安部公房的都市》第四至第六章的中文翻译等，较为全面展现近年来中日学界关于日本哲学、思想与文化研究的最新动态与前沿性学术成果。该论著的特色是多角度展现近年中日学界的研究成果与前沿问题，可以弥补国内学界缺少关于日本哲学与思想研究学术期刊的严重不足，成为了解中日学界关于日本哲学、思想、文化等领域的重要学术窗口。读者对象为中日学界从事日本哲学与思想等研究的专家、学者、研究生以及其他关注日本人文、社会的学者与读者。